J.T et Mac sont venus déposer Reed et Summer chez les Abbott Jr. Délia est déjà avec son père et sa belle-mère (à noter que les scénaristes ont décidé de faire grandir Délia. La semaine dernière, elle avait 1 an. Cette semaine, elle en a 2). J.T leur demande s’ils ne seront pas débordés avec trois enfants. NON William et Victoria veulent se préparer à la venue de leur bébé. Avant de partir, Mackenzie leur demande d’appeler s’ils ont besoin d’aide. Elle et J.T s’en vont.

William et Victoria demandent à Reed et à Summer ce qu’ils veulent faire. Ils répondent à l’unisson " jouer " et courent à l’étage. Les adultes se " réjouissent " déjà à l’idée de pouponner ce soir. Victoria même prévu des cookies fait maison mais ils ne verront point le jour car ils vont cramer. Ce n’est pas grave puisqu’une partie de jeux avec des pistolets à eau va se faire dans la maison. William et Summer vont même asperger d’eau les cookies ratés.

Profitant d’un moment de calme, Victoria et William parlent de sa situation professionnelle. William veut savoir si elle envisage d’accepter le poste que Tucker McCall lui a offert. NON Elle n’a nullement confiance en cet homme, surtout qu’elle sait que Tucker lui a fait cette offre juste pour faire enrager son père.

William propose qu’elle aille travailler avec sa sœur, Ashley, chez Jabot. Elle hésite, alors il lui propose de devenir mère au foyer. Il en est hors de question pour elle et lui explique qu’elle a déjà essayée de rester à la maison après la naissance de Reed mais elle s’est rapidement ennuyée. Elle adore son travail. Il fait une nouvelle proposition. Et si elle venait travailler avec lui chez Restless Style. Mme Abbott estime que c’est une mauvaise idée car s’ils travaillent ensemble, ils ne manqueraient pas de s’étriper. Elle plaisante en disant qu’elle ferait peut être mieux de suivre la voie d’Abby. Lancer une émission de télé réalité avec son mari en tête d’affiche. Il rigole.

Plus tard dans la soirée, les enfants au lit, William et Victoria en profitent pour faire un câlin sur le canapé mais avant qu’ils rentrer dans le vif du sujet, Summer les appelle parce qu’elle a soif et Reed veut aller aux toilettes. William part chercher un verre d’eau à Summer et Victoria accompagne Reed.

Au club, Phyllis est assise au bar. Elle tapote sur son téléphone portable, tout en jetant un coup d’œil à Skye qui termine son interview avec les journalistes du " Financial Views ".

Jack arrive. Il lui demande ce que Junior a encore concocté cette fois. Phyllis répond qu’elle l’ignore. Junior et sa femme viennent d’être interviewer. Il plaisante : " par qui. Le journal des sociopathes ? "

Adam et Skye ont terminés. Ils s’approchent d’eux. Phyllis et Jack sont curieux. Skye se fait un plaisir de leur dire que son mari et elle viennent d’accorder une interview au journal très le "Financial Views". L’investissement de Jack est en sécurité.

Adam en a marre, il les laisse. Skye le suit.

Dans leur chambre, Skye est rivée sur son ordinateur portable. Elle se réjouit déjà de la légitimité que va leur apporter l’interview qu’ils ont donnés tout à l’heure et demande des remerciements à Adam. Il ne voit pas pourquoi il la remerciera car il n’a pas oublié le chantage qu’elle a exercé sur lui. Il la menace !

Adam fait comprendre à sa femme que s’il a pu se détacher de sa propre famille, il n’aura aucun mal à le faire avec elle, ce qui entraînera le fait qu’elle perde l’usage du nom " Newman. Il emballe ses affaires et sort.

Skye est malheureuse.

Pendant ce temps, en bas, Phyllis se tourne vers Jack pour lui demander pourquoi il a investit dans le fond d’investissement Newman de ces deux là. Au lieu de répondre à sa question, il préfère flirter avec elle. Il veut savoir pourquoi elle a écrit toutes ces choses méchantes sur les femmes de Génoa City. Phyllis explique que la ville est remplie d’hypocrites, quelqu’un devait bien remettre chacun à sa place. Jack réalise que l’ancienne Phyllis est de retour et ce n’est pas pour lui déplaire. Il lui propose de prendre une chambre pour eux, elle décline l’offre. Jack ne comprend pas pourquoi elle repousse ses avances d’autant plus qu’elle a eue une aventure avec Deacon Sharpe. Phyllis explique qu’elle est sortie avec Deacon juste pour faire enrager Nicholas et se refuse d’utiliser Jack de la même façon. Il ne comprend pas son raisonnement. Elle répète qu’elle l’aime trop pour batifoler par vengeance avec lui.

Jack et Phyllis voient Adam quitter le club et se demandent pourquoi Skye ne l’accompagne pas. Plus tard, Phyllis remercie Jack pour le dîner et s’en va.

Jack s’installe au bar. Skye arrive quelques instants plus tard. Ils engagent la conversation où il s’agit d’Adam. Jack ne manque pas de critiquer ce dernier. Ils flirtent et terminent au lit dans la chambre de Skye et d’Adam.

J.T et Mac rentrent chez eux. Ils apprécient le fait d’avoir l’appartement pour eux tous seuls. Seul hic, c’est qu’elle n’a pas fait de courses. Il ne lui en veut pas car ils peuvent toujours commander un plat à emporter. Elle avoue que passer du temps avec Reed, est un pur bonheur. Certes, elle sait qu’elle ne pourra jamais prendre la place de Victoria mais être aux côtés de Reed, la remplie de bonheur. J.T le sait. Il pense qu’elle fera une excellente belle-mère et une mère formidable.

En attendant qu’elle devienne mère un jour, elle se contentera du rôle de belle-mère. Il lui propose de faire un enfant avec elle. Mac reste un moment silencieuse. J.T s’excuse mais elle lui avoue qu’elle y pensait depuis un moment.

J.T : " pourquoi tu ne m’en as pas parlé ? "

Mac voulait être certain que ce soit un désir partagé et non, une conséquence de son baby-blues. Par contre, elle veut savoir s’il tient à ce qu’ils aient un enfant juste parce que Victoria va en avoir un avec William. J.T jure que non, et reparle du bébé qu’ils ont perdu, il y a des années. En fin de compte, ils décident de se mettre à l’ouvrage tout de suite. Après avoir fait l’amour, Mackenzie veut manger une pizza. J.T lui fait remarquer que c’est exactement ce qu’elle adorait manger quand elle attendait les jumeaux Ashby. Ils le prennent pour un bon signe et remettent le couvert…Vaut mieux battre le fer quand il est chaud !

Dans la maison de Sharon au ranch, elle et Nicholas jouent avec leur fille A un moment, Sharon demande à Nick de lui parler de la blonde qu’il a embrassé chez Jimmy l’autre soir. Il n’est pas surpris que Phyllis le lui en parlé et explique qu’il avait passé une mauvaise journée. Ce baiser, c’était juste histoire de se défouler. Flattée qu’il s’amuse avec une femme qui lui ressemble, Sharon veut des détails mais on frappe à la porte. Elle se lève, ouvre, c’est Noah ! (première apparition de l’acteur Luke Kleintank sous les traits de Noah Newman)

Shick sont très heureux de retrouver leur fils. Noah fait la connaissance de sa sœur, Faith.

Noah apprend à ses parents qu’entre Eden et lui, c’est fini. Il se fait déjà une joie d’amener sa petite-sœur au parc car elle pourra lui permettre d’attirer le maximum de filles. L’idée ne plait guère à sa Maman.

Sharon et Nick sont heureux de savoir qu’il compte rester à Génoa City. Noah croit que ses parents sont de nouveau ensemble. Sa mère lui dit que ce n’est pas pour le moment à l’ordre du jour. Noah estime que ce n’est qu’une question de temps pour qu’ils forment de nouveau un couple. Ensuite, il évoque le blog de Phyllis qui l’a un beaucoup perturbé. Il s’inquiète des conséquences sur Faith et Summer. Nick explique à son fils que Phyllis agit ainsi parce qu’elle est en colère contre lui.

Noah reçoit un SMS. Il monte dans sa chambre pour répondre.

Shick réalisent à quel point, leur fils a changé durant son séjour à Paris.

Plus tard, alors qu’il est entrain de commander un café au néon écarlate, Noah aperçoit Phyllis. Il lui dit bonjour. Phyllis l’accueille chaleureusement. Ils parlent de son séjour à Paris et d’Eden quand Sharon et Nicholas arrivent avec Faith. Phyllis leur dit que c’est une bonne chose que leur famille soit enfin réunie. Shick sont surpris mais ne font aucun commentaire.

Phyllis part s’installer sur le patio.

Adam arrive. Il lui demande si elle a peur de rentrer seule à son appartement. Phyllis lui montre Sharon en compagnie de ses enfants et de Nick en soulignant que sa chère Sharon à l’air très heureuse.

Adam n’est pas heureux. Il repart au club. En ouvrant sa porte, il surprend Jack entrain de se rhabiller. Skye est toute nue dans leur lit.

Adam comprend que sa femme a couché avec Jack Abbott. Celui-ci s’en va.

Si Skye s’attendait à une crise de jalousie de la part de son mari, c’est perdu. Il lui dit d’un ton trop calme qu’elle n’a rien compris sur ce qu’il lui a dit tout à l’heure.

Phyllis quand à elle est toujours sur le patio du néon écarlate. Elle s’est installée devant son ordinateur portable pour rédiger un article sur son blog. Le thème du jour " la fierté ! Comment reprendre sa vie en main "

A l’église, Phillip, Chloé, Nina, Heather et Paul ne comprennent pas pourquoi Ronan et Heather ont jugé bon de venir arrêter Owen Pomerantz et ses acolytes, pendant les funérailles de Chance.

Christine s’approche pour leur expliquer mais Nina lui ordonne  en hurlant de douleur de ne pas s’approcher du cercueil de son fils et de sortir.

Christine insiste en tentant de lui faire comprendre qu’Owen a forcé Ronan à abattre Chance car ils devaient à tout prix mener leur enquête à terme. Ça exaspère Nina !

Phillip et Paul demandent à Christine de s’en aller.

Brock reproche également à Christine de n’avoir pas choisi le bon moment pour faire ses arrestations.

Christine lui répond que ça ne pouvait pas attendre.

Nina est amer parce que Christine fait passer son enquête en priorité et lui reproche de n’avoir pas su protéger son fils ; d’avoir fait libérer son assassin et de ne même pas la laisser dire adieu à son fils.

Un peu plus loin, Heather, Jill, Chloé et Kevin n’arrivent pas à croire qu’Owen était à la tête du trafic de drogue instauré au sein de la Police de Génoa City.

Owen menace Ronan et supplie Heather de ne pas croire ce dernier. On l’amène au poste de Police. Kevin conseille à Ronan de partir mais il tient à rester afin de parler à Heather et Chloé, les deux femmes qui ont aimées Chance à la folie. Ronan explique qu’il n’est pas venu pour provoquer ni pour insulter la mémoire de Chance. Ces arrestations, Chance le voulait.

Heather est bien d’accord avec lui. Chance tenait lui-même à faire tomber les coupables mais il ne peut plus le faire parce qu’il l’a assassiné. Ronan rétorque qu’il ne peut pas revenir sur le passé. Quoiqu’il en soit, il tenait à leur dire que Chance est mort en héros. Chloé est amère. Ronan insiste sur le fait que s’il ne s’était pas défendu, Sid Meeks, les auraient tués Chance et lui et celui-ci continuerait à œuvrer en tout impunité.

Chloé : « est ce que c’est sensé me réconforter ? »

Ronan : « j’ai fait tout ce qui était en mon pouvoir pour le protéger »

Heather : « et tu as échoué »

Ronan : « oui, j’ai échoué » Son portable sonne, il sort pour répondre.

Heather : « au moins, les gens sauront que Chance est mort pour la bonne cause »

Chloé lui interdit de continuer. Les larmes aux yeux, elle refuse d’entendre que la mort de Chance est un « beau sacrifice » parce que pour elle, c’est un énorme gâchis et s’en va, suivi de Kevin.

De l’autre côté, Phillip et Nina pleurent toujours leur fils devant son cercueil. Christine tient toujours à leur parler mais ils refusent, surtout Nina. Paul s’interpose, les larmes aux yeux, il demande à Christine de partir mais elle refuse car il faut absolument que Nina et Phillip entendent ce qu’elle a à leur dire.

A l’hôpital Memorial, Katherine a repris connaissance. Nikki et Murphy sont aux petits soins mais elle le prend mal.

Murphy décide d’aller chercher le médecin. Il le retrouve dans le hall. Le docteur n’a pas encore de réponses, les analyses détermineront ce qu’à Katherine.

Tucker rejoint Murphy dans la salle d’attente. Il lui demande des nouvelles de sa mère, Murphy lui répond qu’ils n’ont pas encore de réponses et lui demande de quoi, Kay et lui parlaient avant son évanouissement. Tucker réalise rapidement que Murphy lui reproche d’être responsable du malaise de sa mère. Ils n’ont pas le temps de continuer à parler car Jill et Brock arrivent. Ils demandent des nouvelles de Kay. Murphy leur donne la même réponse qu’à Tucker : les médecins attendent les résultats des tests pour se prononcer. Ils demandent s’ils peuvent la voir. OUI Tous se dirigent vers la chambre mais Murphy empêche Tucker de venir en disant qu’il ne tient à prendre aucun risque pour la santé de sa femme. Tucker est sous le choc !

Murphy rejoint les autres.

Restées, seules, Kay demande à Nikki de ne pas s’inquiéter pour elle, tout ira bien. Nikki est soulagée car beaucoup de gens ont besoin de Katherine, elle en particulier. Elle lui avoue qu’elle est très tentée par l’alcool. Kay s’était endormie.

Le docteur arrive, suivi de Brock, Jill et Murphy.  Il demande si Kay lui a semblé désorientée. NON

Brock veut savoir dans combien de temps, ils sauront ce qui a été la cause du malaise de sa mère. Le médecin promet que les résultats sanguins arriveront très bientôt, ce qui lui permettra de déterminer si sa patiente a besoin de subir un IRM ou un scanner. Murphy parle de l’AVC dont sa femme a été victime, il y a quelques mois. Le médecin refuse de se prononcer, il part chercher les résultats.

Brock et Jill sont très inquiets au sujet de la santé de Katherine. Murphy et Nikki leur demandent de ne pas paniquer.

Katherine se réveille, mécontente de ne pas pouvoir se reposer à cause de leurs « jacasseries » et aimerait savoir pourquoi, ils ne sont pas auprès de Nina et Phillip.

Ils hésitent à lui raconter ce qui s’est passé mais elle insiste. Ils finissent par tout lui raconter.

Kay veut qu’ils aillent voir comment Nina et Phillip s’en sortent. Nikki propose à Jill de partir mais elle refuse de s’en aller tant qu’elle ne saura pas ce qui est arrivé à Kay. Cette dernière s’arrange pour rester seule avec son mari. Ils les laissent.

Dès qu’ils sont seuls, Katherine supplie son mari de lui promettre de mettre fin à sa vie, si un jour, elle devait faire une attaque qui obligerait les médecins à la mettre sous respiration artificielle car elle tient à mourir dans la dignité. Il n’est pas certain de vouloir la laisser partir un jour, si le cas se présente. Elle lui dit que d’une façon ou d’une autre, elle sera toujours avec lui.

Le médecin et son équipe viennent chercher Katherine pour l’amener faire son scanner.

Jill dit à Nikki qu’elle n’a pas besoin de rester là.  Nikki estime que sa place est auprès de son amie, un avis que Jill ne partage pas bien sur. Pour elle, la présence de Nikki ne fait qu’ajouter du stress à Katherine car au lieu de se préoccuper de l’état de santé de sa dite amie, Nikki se plaint au sujet des problèmes dans sa famille. Nikki dit maladroitement que ce n’est pas sa famille qui a provoqué le malaise de Katherine, mais la mort de Chance qui n’est que le petit-fils de Jill. Elle se rend tout de suite compte de sa bourde et s’excuse. Blessée, Jill lui rappelle que Chance été aimé par tout le monde. Bouleversée, Nikki  présente une nouvelle fois ses excuses et décide de s’en aller.

Nikki rentre au ranch. Il n’y a personne. Elle a tellement envie de boire de l’alcool, qu’elle craque. Après des années d’abstinence, Nikki replonge.

Dans la salle d’attente, Brock et Tucker se chamaillent aussi parce que ce dernier est furieux que Murphy le rende responsable du malaise de leur mère. Brock prend la défense de Murphy. Tucker rappelle à Brock qu’il a autant le droit de se soucier de sa mère que lui. Brock rappelle à son tour à son demi-frère tout le mal qu’il a fait à leur mère. Tucker l’a tout de même pris la moitié de son entreprise. Tucker rétorque que l’eau à coulé sous les ponts depuis. Certes mais la famille ne veut prendre aucun risque.

Tucker : « je fais partie de cette famille que ça te plait ou non »

Murphy apparaît. Brock demande s’il y a du nouveau. OUI Katherine est allée passée un scanner. Ils vont tous les deux voir de quoi il en retourne. Tucker est encore mis à l’écart. Il fulmine !

Quelques minutes après, Murphy, Jill et Brock sont dans la chambre avec Katherine quand le médecin vient leur annoncer que Kay n’a pas fait d’AVC. Son malaise a été causé par la fatigue et la déshydratation. Ils sont tous soulagés et heureux.

Tucker les observe de la fenêtre de la chambre, déçu, fâché d’être exclu

Chloé et Kevin sont rentrés chez eux. Autour d’une bière, ils font le point sur les évènements de la journée. Kevin conclue que Ronan dit peut être la vérité quand il dit qu’il a tué Chance en légitime défense mais Chloé se sent incapable de voir les choses sous cet angle car à chaque fois qu’elle verra Ronan, elle verra en lui le meurtrier de Chance.  Plus tard, elle berce sa fille au téléphone mais se met à pleurer car elle se dit que sa fille ne va pas bien parce qu’elle se demande où est Chance. En fait, Chance avait l’habitude de lire une histoire à Délia avant qu’elle ne se couche. Elle s’effondre en larmes, Kevin la console.

A l’église, Ronan annonce à Christine que deux complices d’Owen, Jansen et Butler ont été arrêté. Toutes les personnes qu’ils connaissaient impliqués dans ce trafic de drogue sont sous les verrous. D’habitude, Ronan fête ce genre d’évènement mais il n’a pas la tête à ça. Christine constate qu’il culpabilise. Bien sur qu’il est mal ! Tout comme elle ! Christine est triste parce que sa meilleure amie a perdu son fils à cause des décisions qu’ils ont prises.

Ronan répète qu’il n’avait pas le choix, il devait tuer Chance.

Christine ne sait plus quoi croire, quoiqu’il en soit, elle doute que Nina comprenne son geste. De plus, elle refuse de lui parler. Ronan insiste. Il faut qu’elle réussisse à convaincre Nina de l’écouter.

Pendant ce temps, Paul dit à Nina qu’il la soutiendrait quelque soit la réponse qu’il donnera à Christine. Finalement, Nina accepte d’écouter sa meilleure amie. Christine lui demande à elle et Phillip de suivre un agent du FBI avant que les journalistes n’arrivent : « ça ne sera pas long »

Nina : « très bien »

Christine : « merci »

Heather a rejoint son ancien patron au poste de Police afin de le confronter sur tout ce qu’il a fait : l’assassinat de Chance ; la bombe dans sa voiture, etc.

Owen nie être impliqué dans quoique ce soit. Il lui rappelle que c’est Ronan Malloy qui a assassiné Chance, pas lui. Heather réplique qu’elle n’a pas confiance en Ronan mais elle a vu son visage quand il s’est rendu compte que Ronan était du FBI. Il était pétrifié, ce qui est une preuve de culpabilité. Elle n’a pas besoin d’autre chose pour savoir qu’il est coupable et promet de tout faire pour qu’il soit condamné.

Dans le hall, Heather pleure. Paul apparaît. Il vient prendre sa fille dans ses bras. Celle-ci se lamente car encore une fois, elle s’est fait avoir par une personne dont elle avait entièrement confiance. Paul rappelle à sa fille qu’elle a crue en Chance, et c’était la bonne décision. Il est mort en sachant à quel point, elle avait confiance en lui. Heather s’en veut toujours.

Quelques minutes plus tard, un homme apparaît, c’est le Procureur Général de l’Etat du Wisconsin. Heather se présente. Le District Attorney Général lui dit que c’est elle qu’il voulait voir. Paul et Heather sont surpris d’apprendre que le DAG a décidé de nommer Heather, District Attorney en Intérim  à Génoa City en attendant les prochaines élections. Après le départ du DAG, Paul félicite sa fille. Heather relativise, elle n’est que DA par Intérim et il y a tant de boulot qui l’attend pour redorer l’image de la Police. Paul lui fait confiance. Heather demande l’aide de son père, qui accepte.

Nina et Phillip sont dans une voiture au milieu de nulle part. Elle se demande pourquoi Christine les a fait venir là. Impatiente, elle décide de demander au chauffeur de les ramener quand ils voient une autre voiture arriver.

Christine et Ronan apparaissent. Nina et Phillip sont mécontents de le voir et veut rentrer à la maison auprès de sa famille.

Ronan dit à Nina qu’elle a de la famille ici. Nina rétorque qu’il peut être biologiquement son fils, jamais, il ne fera partie de sa famille, c’est là qu’elle  entend quelqu’un dire : « maman ? »

Elle reconnait la voix de Chance et le voit.

Nina tombe dans les bras de son fils. Elle est si heureuse de le revoir. Phillip également est content.

Chance demande pardon à ses parents. Nina lui dit qu’elle devrait être en colère contre lui mais elle ne peut pas lui reprocher de s’être fait passer pour mort puis qu’il est vivant. Nina se fait déjà une joie de pouvoir rentrer à la maison avec son fils. Malheureusement, la mort dans l’âme, Chance lui annonce qu’il ne peut pas rentrer à la maison parce qu’il intègre le programme de protection des témoins. Ils seront 4 à savoir qu’il est en vie.

Nina ne comprend pas. Les méchants ont été arrêtés, non ? Christine et Ronan lui expliquent qu’ils ont écroués qu’un maillon de la chaîne.  La vie de Chance sera toujours en danger tant qu’ils n’auront pas démantelés toute l’organisation. Chance le confirme à sa mère.

Nina demande à son fils combien de temps, il devra vivre caché.

Chance répond que c’est peut être la dernière fois qu’ils se voient.

Nina n’en croit pas ses oreilles.

Dans leur maison,  Victoria et William se préparent à aller à la veillée funèbre de Chance.  Ce sera la première fois que Victoria reverra sa belle-famille et ses parents.

Le téléphone sonne, elle répond. Après ce coup de fil, elle raccroche et dit à son mari que c’est bizarre. Il aimerait bien savoir de quoi elle parle. Victoria lui dit qu’il n’imaginera jamais ce que son père vient de faire.

Pendant ce temps, Victor se rend compte que Nikki est là. Elle lui dit qu’elle a dormi dans une chambre d’amis. Il l’embrasse et lui annonce qu’il a appelé le Ministère de la Justice pour leur dire que ce n’est pas Victoria qui a soudoyé ce responsable Japonais mais lui. Nikki aimerait savoir pourquoi il a eu cet éclair de lucidité. Victor admet que cela faisait un sacré bout de temps qu’il voulait se dénoncer. Alors pourquoi faire accuser Victoria ? Victor répond qu’il voulait faire comprendre à sa fille qu’elle ne doit jamais faire confiance à un homme tel que William Abbott.

Nikki lui rappelle que la seule leçon qu’elle a apprise c’est de ne plus jamais faire confiance à son père.

Meggie les rejoint avec un thé glacé. Nikki accepte de le boire disant qu’elle a mal à la tête et que ça pourra l’aider. Elle  ignore que Meggie y a mis de l’alcool.

Victor s’affaire au téléphone à propos de l’héritage d’Abby. Lorsqu’il termine sa conversation téléphonique, Nikki lui demande ce qui se passe. Il la met au courant à propos du gel du patrimoine de sa fille cadette : « je crois que Jack Abbott est derrière tout ça »

Il est l’heure pour eux de partir au Manoir Chancellor. Après leur départ, Meggie vient prendre le verre que Nikki a très peu bu. Elle sort de sa poche une fiole blanche contenant l’alcool qu’elle y met, satisfaite que son plan marche à merveille.

Jack a retrouvé sa nièce Abby au néon écarlate. Il veut savoir pourquoi, elle n’a pas répondu à ses appels. Abby sait très bien qu’il l’a appelé pour la convaincre de revenir sur sa décision.  Jack tente une autre approche : « tu étais si près du but »

Abby se montre clair. Elle refuse de poursuivre son père et préfère utiliser la méthode douce pour obtenir ce qu’elle désire. Il la prévient qu’elle pourra se mordre les doigts et tente de la convaincre que poursuivre son père est la bonne décision pour elle. Abby refuse de suivre ses conseils et le laisse.

Jack est contrarié parce que son plan tombe à l’eau. Tout comme avec Colleen, il voulait utiliser Abby à des fins personnelles. Elle n’est pas tombée dans le panneau. Ouf !

Tucker, Sofia et Neil travaillent au Gloworm sur un dossier concernant le biocarburant. Evidemment, Neil démoli le dossier monté par Sofia. Cette dernière se défend mais puisqu’il n’en démord pas, elle finit par l’accuser de la punir parce qu’elle est fiancée à Malcom.

En parlant du loup, Malcom apparaît. Il demande si tout va bien.

Tucker invite Malcom à s’asseoir avec eux. Neil et Sofia continuent à s’affronter au sujet du biocarburant. Tucker finit par trancher en louant les mérites de chacun et en leur conseillant de joindre leurs forces pour travailler car il a besoin d’eux deux. Tucker s’en va.

Après son départ, Malcom dit à son frère que s’il a un problème avec lui, il n’a qu’à venir le voir au lieu de mêler Sofia à leurs histoires et lui reproche de l’avoir tenu à l’écart de la vie de Lily. Neil refuse d’endosser cette responsabilité. NON Il n’a jamais exclu son frère, c’est lui qui a pris la décision d’être le Tonton qui apparaissait et disparaissait de leurs vies comme bon lui semblait. Et il termine en disant que sa relation avec Sofia, n’est que professionnelle. Malcom en doute.

Sofia leur demande de se calmer et se lève en demandant à Malcom de la suivre. Ils vont au bar. Malcom dit à sa fiancée qu’il refuse quelqu’un la traiter mal, fut-il son frère. Elle le remercie de vouloir la défendre mais se disputer avec son frère ne pourra pas l’aider. C’est son combat, il faut qu’il la laisse gérer ça à sa façon. Il hésite mais elle réussit à le convaincre.

Sofia rejoint Neil pour faire la paix. Elle lui propose un compromis : elle ne prendra plus ses critiques de façon très personnelle et lui ne rejettera pas systématiquement ses idées sans qu’ils en aient au préalable discutés ensemble. Ça lui semble correct. Ils sont d’accord pour repartir sur de nouvelles bases.

Kevin rentre dans son appartement avec des courses. Chloé est sur le canapé. A la voir, c’est comme si elle a passé toutes ses nuits dans le lit. En effet, c’est bien ce qui est arrivé depuis la mort de Chance. Elle tente d’allumer la télé mais elle ne démarre pas. Kevin avoue qu’il a débranché la télé dans l’espoir qu’elle quitte son lit et l’encourage à le faire. Chloé déprime parce que son ex-fiancé a été tué par son frère avec qui elle a également couché. Et comme si ce n’était pas suffisant, le District Attorney croit que Chance était un dealer : « tu devrais t’estimer heureux que je ne sois pas suicidaire »

Kevin veut qu’elle aille au Manoir Chancellor avec toutes ces personnes qui partagent sa douleur. Chloé est trop malheureuse. Elle n’arrive toujours pas à croire que le seul homme qui l’ait traité dignement soit mort. Kevin la prend dans ses bras pour la réconforter.

Au Manoir Chancellor, Jill voit arriver Nina au salon : « où est Paul ? »

Nina répond qu’il est sorti et reviendra plus tard.

Jill profite qu’elle soit seule pour lui dire qu’elle a été une mère formidable pour Chance. Nina la remercie. Elles s’étreignent.

Quelques minutes plus tard, les Abbott Jr arrivent. William serre très fort sa mère dans les bras. Victoria présente ses condoléances à Nina.

Esther sort de la cuisine avec Délia dans les bras. La gamine pleure.

Esther : « oh ne pleure pas, il y a Papa »

William prend sa fille pour la bercer afin qu’elle se calme.

Victoria demande des nouvelles de Katherine qui n’allait pas bien. L’intéressée minimise son état et préfère les féliciter pour ce beau mariage qu’ils leur ont offert. William est d’accord avec elle. Le mariage était une réussite jusqu’à ce que les agents du FBI ne débarquent.

Katherine félicite Victoria pour sa grossesse.

Nina déclare que c’est merveilleux que même dans le deuil, la vie continue.

Chloé et Kevin sont arrivés devant la porte de la maison. Elle hésite à rentrer parce qu’il y a trop de souvenirs qui lui rappelleront Chance. Kevin insiste. Elle tente une dernière carte : « Nina ne voit pas de moi ici ? » Kevin réussi à la convaincre en lui parlant de sa fille. Après la mort de Chance, Délia a besoin d’elle. Chloé accepte à contrecœur de rentrer. Elle surprend Victoria proposer à William d’organiser une soirée pyjama avec leurs deux enfants, Reed et Délia.

En colère, Chloé vient prendre sa fille des bras de William. Elle monte à l’étage. Quelques minutes plus tard, elle redescend avec sa mère. William lui demande ce qui se passe. Chloé répond que  Victoria ne pourra jamais remplacer Chance dans la vie de Délia. William prend la défense de sa femme. Vicki lui dit qu’elle n’est pas vexée.

Kevin entraîne Chloé dans le vestibule. Chloé le prévient, elle n’a nullement l’intention de s’excuser. Il lui conseille de se calmer, tout se passera bien.

Ils s’installent tous au salon. Chacun évoque son meilleur souvenir avec Chance.

Emu, William se lève pour aller dans la salle à manger. Sa femme le suit et le réconforte. Il avoue qu’il se fait du souci pour Chloé.

Chloé est bizarrement silencieuse.

Nikki et Victor arrivent. Ils présentent leurs condoléances à Katherine. Cette dernière amène Nikki un peu plus loin pour qu’elles puissent discuter rien que toutes les deux sous les yeux d’une Jill, jalouse.

Victoria revient au salon. Son père est là, elle ne peut pas l’éviter. C’est lui qui brise la glace en lui disant : « je suppose que tu as appris ce que j’ai fait pour toi »

Victoria : « oui, je l’ai appris »

Victor s’attendait à ce qu’elle se montre plus reconnaissante à son égard. Victoria lui en veut toujours d’avoir gâché son mariage.

Abby arrive. Victor est surpris de la voir. Elle explique qu’elle est venue présenter ses condoléances à Katherine et en profite pour dire à son père qu’elle abandonne les poursuites contre lui.

Tucker arrive. Katherine est très heureuse de voir son fils.

Dès que Nikki se retrouve avec sa fille, elle essaie de la faire fléchir concernant Victor mais Victoria est très clair : Son père n’est toujours pas le bienvenu chez elle.

William qui est à côté précise que Nikki, par contre, est la bienvenue.

Nikki : « merci Billy »

Esther sert les convives.

Abby explique à son père qu’elle ne désire pas que leur relation devienne comme celle qu’il entretien avec Victoria. Et s’ils travaillaient main dans la main. Victor est satisfait. Il prend sa fille dans ses bras.

Jack les regarde, mécontent. Il rejoint Tucker pour lui dire qu’ils ont « perdu » Abby. Tucker rappelle à Jack les termes de leur accord : il est à la tête de Jabot parce qu’il lui a promis « Beauty of Nature »

Jack promet qu’il aura ce qu’il désire.

Tucker et Victor ont un échange au sujet de Mitsukoshi. Tucker est certain que Newman Entreprises perdra son monopole, ce qui n’est pas le cas bien sur, de Totor.

Nina remercie Chloé d’avoir permis à son fils de vivre une expérience amoureuse sérieuse avec elle ; et  enrichissante avec sa fille. Enfin, Nina admet que Chloé aimait sincèrement son fils. Chloé la remercie. Nina les laisse. Kevin est impressionné par le geste de Nina mais Chloé est convaincue que lorsque le choc sera passé, Nina recommencera à la haïr.

Katherine et Nikki parlent de la douleur de perdre un jeune dans la famille mais aussi de la relation entre Victor et Victoria. Kay garde l’espoir que Victor accepte un jour William dans sa famille. Nikki a toujours ses maux de tête. Katherine lui demande si elle boit. NON

Pendant ce temps, dans la maison principale du ranch, Meggie revient de courses. Dans son sac, il y a plein de petites bouteilles d’alcool. Elle rigole toute seule.

Victor a pris la place de Nikki au côté de Katherine. Ils évoquent Chance, ensuite, il change de sujet pour la conseiller de se méfier de Tucker mais Kay le prend mal. Son fils, elle peut le gérer !

Pendant ce temps, Nikki demande à Abby si elle est sérieuse au sujet de l’abandon de son enquête. OUI  Nikki a du mal à la croire.

Tucker s’approche d’elle. Nikki les laisse. Tucker conseille à Abby de ne pas abandonner son rêve. il lui raconte comment il a pris des risques dans sa vie. Son père voulait qu’il aille à l’Université, lui ne voulait pas, alors, il a sauté dans le premier avion avec 20 dollars en poche. Il a vécu dans la rue jusqu’au jour, où la chance lui a sourit.  Ces risques ont payés, aujourd’hui, il est un homme riche. La patience et le travail, ça paye toujours. Il veut qu’elle en prenne de la graine.

Dans la salle à manger, Chloé s’en prend virulemment à sa mère parce que celle-ci l’invite à revenir vivre au Manoir Chancellor et lui propose de quoi manger.  Kevin est toujours aux petits soins pour Chloé.

Jill plaint Chloé : c’est dur d’avoir Esther pour mère.

Jack qui n’est pas loin, n’est pas de cet avis. Ils se moquent chacun de la situation professionnelle de l’autre.

Victor et Jack finissent par tomber nez à nez devant la porte de la salle à manger. Victor se moque de Jack qui a échoué une nouvelle fois en voulant l’atteindre via un de ses enfants. Il rappelle à Jack que quelque soit le problème, ses enfants finissent toujours par lui pardonner. Jack ne croit pas que ce sera le cas, cette fois avec Victoria.

Nikki s’approche d’eux pour dire à son fiancé qu’elle veut rentrer à la maison car son mal de tête ne fait qu’empirer. Ils s’en vont.

Tucker s’approche de William et Victoria pour les féliciter au sujet de leur mariage et proposer à Victoria de venir travailler pour lui chez Jabot. Jack a tout suivi.

Avec Nina a ses côtés, Jill attire l’attention de tout le monde afin qu’ils rendent hommage à Chance en levant leurs verres.

Katherine fait un malaise.

Chloé et Kevin sont rentrés à l’appartement. Elle est toujours très remontée contre sa mère mais il sait bien qu’elle furieuse à cause de tout ce qui s’est passé : la trahison de Chance ; son aventure avec Ronan et la mort de Chance. Il se doute qu’elle doit être hantée par la vue de son corps. Chloé lui ordonne de se taire. Il lui conseille de faire quelque chose pour exprimer sa colère, sinon, elle finira par perdre pied.

Chloé l’envoie au diable et part dans sa chambre.

Nikki et Victor sont également rentrés chez eux. Elle dit à Victor qu’elle est convaincue qu’Abby se moque de lui. Victor ne veut pas en discuter maintenant et la laisse.

Nikki fait les 100 pas dans le salon, puis se dirige vers le bar. Elle hésite à se servir de l’alcool mai craque. Elle se sert un verre de vodka

Meggie apparaît derrière elle. Nikki ne voit pas que cette femme la regarde plongée dans ses vieux démons avec un plaisir non dissimulée.

Nikki réussi à ne pas boire. Elle remet le contenu de son verre dans la bouteille.

Meggie décide de manifester sa présence en faisant mine d’être surprise qu’ils soient rentrés si tôt.

Nikki explique qu’ils sont rentrés parce qu’elle a toujours mal à la tête.

Meggie se dit désolée et lui propose son aide. Nikki demande encore une fois, le thé glacé qu’elle a bu avant de partir au Manoir Chancellor. Meggie part en chercher avec joie.

Nikki s’assied sur le canapé devant le bar qu’elle fixe avec envie.

Dans le hangar, les urgentistes recouvrent d’un drap, le corps de Chance. Nina hurle de douleur ! Paul fait de son mieux pour la retenir.

Heather et Chloé pleurent et Ronan semble tétanisé. Nina s’échappe des bras de Paul pour se ruer sur Ronan. Elle le frappe en disant : « sale fils de pute ! Sale fils de pute ! » (Faudra lui expliquer qu’elle s’insulte elle-même)

Owen ordonne en murmurant à ses acolytes de prendre l’arme et d’arrêter Ronan.

Sid Meeks arrête Ronan Malloy. Il lui lit ses droits pendant que Nina pleure toujours dans les bras de Paul.

Dans le jardin de la maison de Victoria et William, on revoit la scène de l’épisode dernier. William supplie Victoria de terminer de dire ses vœux de mariage malgré le fait que les deux flics en civil l’amènent dans leur voiture. Victoria obéit. Le Juge Anderson les déclare donc mari et femme.

Une fois sa femme dans la voiture, William lui crie qu’il est désolé mais qu’elle est une Abbott. La voiture démarre. William court après, cependant, il est vite distancé et s’arrête. Il sait que ce coup vient de Victor et le maudit. Il s’approche du groupe et demande à Michael de le suivre. Celui-ci refuse car il doit d’abord en référer à Victor. Rouge de colère, William accuse Michael d’être le pantin de Victor. Vance Abrams s’interfère entre les deux hommes et propose ses services. William préfère se tourner vers Rafe mais celui-ci préfère que William prenne Vance pour ce « gros morceau ».

William dit à Vance qu’il est embauché. Ils vont au poste de Police.

Ashley dit à son frère qu’ils restent là et que Jana et Mac s’occupent des enfants.

Jill et Kay lui demandent de les appeler en cas de besoin.

Nick demande à sa mère si elle croit que Victor est derrière l’arrestation de Victoria. Phyllis l’entend. Elle ironise en disant : « Victor, faire du mal à sa famille pour ses propres intérêts. NON Jamais, il ne ferait ça »

Bouleversée, Nikki demande à son fils d’aller au poste de Police voir ce qu’ils peuvent faire pour Victoria. Elle s’occupe de Victor. Il part.

Au même moment, au téléphone, Victor apprend que l’arrestation de sa fille a été musclée. Il le déplore mais ne regrette pas d’en être arrivé là.

Les invités des Abbott rentrent à l’intérieur de la maison. Murphy demande ce qu’ils vont faire. Attendre que Victoria et William reviennent. Rafe leur conseille de ne pas trop compter là-dessus.

Kay dit en plaisantant que la seule chose sur laquelle, ils peuvent compter, c’est que tous les mariages de William se terminent en drame.

Phillip lui rappelle que cette fois ci, ce n’était pas la faute de William.

Kay ne le sait que trop bien, mais, elle ne peut s’empêcher de rappeler que les deux autres « drames » étaient la faute de Jill. Avec Mac, c’est elle qui était allée annoncer à William que Mac et lui étaient cousins ; et avec Chloé, elle a provoqué une bagarre de gâteau avec elle.

Pour les calmer, Rafe propose de les emmener au Poste de Police.

Un peu plus loin, Ashley est en compagnie de Jack et de Phyllis. Elle n’arrive pas à croire que Victor ait fait arrêter sa propre fille. Jack lui dit que dans l’esprit tordu de Victor, c’est un acte d’amour. Il croit protéger sa fille contre le mal absolu qu’est une union avec un Abbott.

Ashley est tout de même outrée que Victor n’a pas pensé un seul instant du mal qu’il ferait à Reed quand ce dernier verra sa mère se faire arrêter.

Abby les écoute, debout dans la salle à manger.

Phyllis déclare que Victor ne se souci jamais des dommages collatéraux quand il désire atteindre un objectif. Il suffit de regarder Summer, pour en avoir la preuve.

Nick passe par là. Il saisit le bras de sa future ex-femme et l’entraîne un peu plus loin pour lui rappeler qu’il ne veut pas que Deacon s’approche de près ou de loin de leur fille.

Deacon entre dans la même pièce qu’eux.

Elle rétorque que Sharon n’a pas plus mauvaise influence sur leur fille que Deacon, car elle est tout de même tombée enceinte de lui alors qu’ils étaient encore mariés.

Nick menace de demander la garde exclusive de Summer. Phyllis le met au défi. Qu’il essaie, on verra bien !!!

Nick s’en va. Deacon s’approche de Phyllis pour lui demander s’il a une chance de la voir, un de ses 4. Elle refuse mais il sait qu’elle se tournera vers lui, à la prochaine incartade avec Nicholas.

Michael et Daniel les observent de loin. Michael vient chercher sa meilleure amie. Elle lui demande s’il compte lui faire la morale. OUI Malgré cette réponse, elle le suit. Sur leur chemin, ils croisent évidemment Daniel. Phyllis veut l’embrasser pour lui dire au revoir, il recule, manifestement mécontent du comportement de sa mère. Phyllis part, suivi de Michael.

Daniel se dirige vers le buffet. Abby le rejoint pour lui dire qu’après ce que son père vient de faire à Victoria alors qu’elle ne faisait que se marier, elle va le poursuivre.

Gloria propose de lever son verre aux mariés. Tout le monde la regarde comme si elle avait perdu la tête. Glo rappelle que malgré les circonstances, William et Victoria ont réussi tout de même à se marier.

Jack lui demande si elle pense sincèrement qu’ils ont quelque chose à fêter. OUI Ils sortent tous un à un de la maison.

Gloria est dépitée car elle sent que la facture ne sera point réglée.

Dans le hangar, Ronan demande à Owen qui s’approche de lui, quel est le plan. Owen répond calmement, le plan est qu’il va payer pour son crime. Ronan lui rappelle qu’ils avaient un accord. Owen reproche à Ronan de lui avoir caché que Chance était son frère. Ronan rétorque que Chance et lui n’avaient aucun lien, avant ou après cette affaire : « vous vouliez sa mort et bien, il est mort ! »

Sid lui rappelle qu’il a longtemps hésité avant d’exécuter les ordres : « tu as failli me tuer »

Owen : « et maintenant, il y a des témoins »

Ronan ne voit pas de quoi il parle. Personne ne l’a vu tirer sur Chance. Il plaidera la légitime défense. Owen lui dit que personne ne croira sa version des faits alors Ronan le menace : « si je plonge, vous plongez avec moi »

Owen n’a pas peur car il est convaincu que personne ne mettra sa parole, celle du District Attorney en doute.

Nina regarde les secouristes amener le corps de son bébé. Elle se souvient que son fils a été si gentil avec lui aujourd’hui. En fait, il lui disait adieu.

Sid et Owen se dirigent avec leur prisonnier menotté vers la sortie.  Ronan se retourne. Il regarde sa mère pleurer son demi-frère. Quelques secondes plus tard, Heather et Chloé sortent. Sid, Ronan et Owen veulent s’en aller à leur tour quand ils entendent Nina leur demander d’attendre. Quand ils s’arrêtent et la regardent, elle demande à Ronan s’il est son fils. Il l’admet.

Ronan : « je suis désolé »

Elle veut savoir pourquoi il a agit ainsi, est ce que c’était par colère, par vengeance ? NON Il n’avait pas le choix répond t-il. Nina en doute. Elle sait qu’il a tendu un piège à Chance et veut savoir pourquoi. Pourquoi, il a tué son propre frère.

Owen promet à Nina que la  Police mènera sérieusement l’enquête et ils s’en vont.

Christine apparaît. Nina lui demande si elle savait que Ronan était son fils. Chris l’admet et tente d’expliquer son silence. Il y avait trop de vies en jeu. Nina lui reproche de n’avoir pas protégé son fils. Christine aimerait qu’elles aillent ailleurs afin qu’elle lui explique tout. Nina refuse. C’est trop tard.

Par colère, elle veut même la frapper. Paul la retient. Nina s’en va.  

Paul lance un regard d’incompréhension à Christine et suit Nina.

Au Poste de Police, William et Nick sont avec Victoria dans une salle d’interrogatoire. Vance les rejoint pour leur faire part des chefs d’accusation. Victoria est poursuivie pour corruption. Elle est la seule mise en accusation. Ni son père, ni Newman Entreprises ne sont cités.

Pour William, c’est clair que Victor est derrière cette histoire. Victoria refuse d’y croire. L’enquête sur le « cadeau » qu’elle a offert à ce dirigeant Japonais était ouverte bien avant l’annonce de leur mariage. William note que cette enquête a été close bizarrement, le jour de leur mariage. Peu importe qui est le responsable dit Vance, Victoria risque 20 ans de prison.

Victoria est effondrée !!!

Nick promet à sa sœur de faire tout son possible pour l’aider.

William conseille son beau-frère d’être prudent car Victor épiera tous ses gestes.

Victoria se tourne vers son frère pour lui demander s’il pense que leur père l’a balancé. Nick répond que c’est possible : « je sais qu’il t’aime énormément mais »

William termine sa phrase. Victor aime sa fille, toutefois, sa haine pour William dépasse tout.

Jack et Ashley sont au Gloworm. Gloria vient leur servir les petits-fours prévus pour le banquet des mariés. Elle ne profite pour demander à Jack de régler la note. Il l’envoie balader.

Après son départ, Jack dit à sa sœur que William leur a fait une faveur. A force de s’entêter à vouloir épouser l’héritière Newman, il a poussé Victor à la faute car en dénonçant sa fille, il admet que les relations professionnelles entre Newman Entreprises et Mitsukoshi sont illégales. Elle comprend ce qu’il veut dire. Dans le cas où cette affaire revient comme un boomerang à Victor, il se pourrait qu’il vende Beauty of Nature, son département de cosmétiques.

Phyllis et Michael s’approchent d’eux. Ils changent de sujet. Jack dit à Phyllis que les évènements d’aujourd’hui ont dû lui rappeler des souvenirs. Elle répond en plaisantant qu’elle ignorait un jour partie de la tradition des mariages Newman puisqu’elle aussi a été arrêtée le jour de ses noces.

Abby et Daniel arrivent. Elle  déclare qu’elle se passera bien de ce « détail », le jour de son mariage. Phyllis espère que ça sera dans très très longtemps.

Abby : « je n’arrive pas à croire que mon père soit allé aussi loin »

Ashley lui rappelle qu’ils sont tous scandalisés.

Jack souligne le fait que Michael était le seul des invités à ne pas être surpris par l’intervention des forces publiques.

Michael entraîne Phyllis à une table un peu plus loin. A leur table, il la questionne au sujet de sa relation avec Deacon Sharpe. Elle nie sortir avec ce type. Michael s’inquiète pour elle. Phyllis jure qu’elle n’est pas dans une phase d’autodestruction. C’est juste un mec qu’elle trouve sexy : « je plaisante, je plaisante »

Au ranch, Victor est au téléphone quand Nikki arrive. Elle le traite de sale égoïste : « comment as-tu pu faire ça à notre fille ? »

Victor lui propose d’attendre qu’elle se calme pour en discuter plus sereinement mais elle refuse. Comment a-t-il pu oser faire arrêter leur fille, le jour de son mariage et qui plus est enceinte.

Victor répond que c’est pour son bien qu’il a agit ainsi. Il lui a évité la catastrophe et espère que maintenant, elle prendra le temps de réfléchir. Nikki n’en croit pas ses oreilles. Leur fille peut aller en prison, bon sang ! Il promet que ça n’arrivera jamais et un jour, Victoria le remerciera d’être intervenu. Nikki se fait un plaisir de lui dire que son plan a échoué car Victoria et William se sont tout de même mariés. C’est au tour de Victor de tomber des nues !

Nikki lui rappelle que Victoria a pris un grand risque au Japon pour lui prouver sa loyauté et lui qu’est ce qu’il fait en retour, il l’a trahi. Désormais, tous les membres de cette famille ne commettra plus l’erreur de lui faire confiance.

On s’apprête à amener Victoria en cellule. William attire sa femme pour la réconforter. Elle qui ne voulait pas un mariage conventionnel, et bien, elle est servie. Il demande à Vance de se manier, ils ont une lune de miel à passer.

On amène Victoria.

William s’approche de Nick pour lui demander de transmettre à son père un message puis se ravise. Il ira lui-même lui parler. Nick refuse. Sa place est auprès de Victoria. Elle a besoin de lui : « tu veux un café » Oui

Nick part le lui en chercher.

C’est là que William voit apparaître Chloé. Elle est en larmes.  Il lui demande pourquoi elle pleure. Entre deux sanglots, elle lui avoue que Chance est mort et s’effondre dans ses bras.

Pendant ce temps, dans une salle d’interrogatoire, Heather demande à Ronan de lui raconter ce qui s’est passé. Il dit avoir abattu Chance, en légitime défense.

Jill, Phillip, Murphy et Katherine sont rentrés à la maison. Jill admet qu’elle a été surprise de voir à quel point, William tenait à Victoria. Murphy et Kay croient en cette relation.

Ils entendent la porte d’entrée s’ouvrir et voient Nina monter directement dans sa chambre.

Phillip et Kay l’appelle mais elle ne se retourne pas.

C’est Paul qui leur annonce la mort de Chance. Ils sont tous effondrés. Paul leur raconte les circonstances de cette mort : Chance voulait démanteler un réseau de trafic de drogue. Ronan l’a abattu en légitime défense dit-il.

Kay demande s’il croit Ronan. Paul se contente de leur dire que Ronan avait un autre secret : il est le fils perdu de Nina.

Tous sont estomaqués d’apprendre que Nina a vu un fils, tuer son autre enfant. OUI Paul veut monter. Phillip demande à Paul s’il peut aller en premier. Chance était leur fils.

Jill n’arrive pas à croire que ce pauvre garçon soit mort. Kay et Murphy lui ordonnent de ne pas s’apitoyer sur leur sort. Ils doivent être forts pour aider Nina a surmonter cette perte. Chance était tout pour elle.

Phillip monte voir Nina mais celle-ci est encore sous le choc et en veut à mort à Christine de n’avoir pas protégé Chance de Ronan.

On frappe à la porte, c’est Paul qui est venu lui dire que Christine est là : « elle veut te voir »

Nina se lève et referme la porte.

Christine reste un moment, en larmes devant la porte. Elle redescend quelques minutes plus tard avec Paul au salon. Katherine est surprise de la voir. Chris lui dit que Nina est en colère contre elle. Jill dit comprendre Nina. Comment Christine a pu lui cacher que Ronan était son fils. Christine déclare que Ronan voulait garder le secret. Jill reproche à Christine d’avoir privilégié le secret de Ronan au détriment de la sécurité de Chance et la met à la porte.

Paul raccompagne Christine dehors. Ils s’installent dans le salon du jardin. Christine donne les mêmes explications à Paul.

Paul : « tu sais que Nina aurait pu garder ce secret »

Christine : « Ronan ne voulait pas prendre ce risque »

Paul : « il ne voulait pas prendre de risque ou c’est parce qu’il haïssait Chance ? »

Christine renouvelle sa confiance en Ronan.  Paul l’accuse : « à cause de ton erreur de jugement, aujourd’hui, Nina a perdu deux fils »

Christine aimerait tant aider son amie. Paul lui dit qu’elle sait ce qui aidera, Nina, c’est la vérité.

Au Commissariat, Heather demande à Owen de la réembaucher. Il accepte mais elle le secondera dans l’affaire Chancellor. Elle le remercie et part.

Sid dit à Owen qu’il va aller dans la chambre de motel de Ronan pour s’assurer qu’il n’y a rien qui puisse le lier à eux. Owen approuve.

Un peu plus loin, Nick a appris la nouvelle de la mort de Chance. Quand sa sœur revient, il lui dit au revoir.

William demande à Vance s’ils peuvent payer la caution. NON Pas avant demain. William ne veut pas que sa femme passe leur nuit de noces en prison mais il n’a pas le choix. Ils se disent au revoir.

Victoria demande à son mari pourquoi son frère parlait de mauvaise nouvelle. Il lui avoue la mort de son neveu, Chance. Elle est triste et déclare qu’elle va arrêter de se plaindre. En effet, hormis le fait qu’elle risque 20 ans de prison, ils sont mariés, avec un bébé en route et leurs propres enfants. William embrasse la mariée, chose qu’il n’a pas pu faire tout à l’heure.

Au Commissariat, Chloé vient dire à Ronan le fond de sa pensée. Elle lui en veut tellement ! A cause de lui, il faudra qu’elle explique à sa file que l’homme qui l’aimait comme un père est mort. Ronan espère qu’un jour, elle pourra lui pardonner car elle compte pour lui.  Chloé se met en colère…elle espère qu’un jour, il brûlera en enfer.

Au Gloworm, Vance rejoint Jack, Abby, Daniel et Ashley. Abby demande à Vance si sa sœur a été libérée sous caution. NON Jack n’est pas surpris parce qu’il sait que le plan de Victor, c’est d’éloigner le plus loin possible Victoria et William.

Nicholas arrive. Jack l’invite à se joindre à eux. Il décline l’offre et leur apprend la mort du petit-fils de Jill, Chance.

Ashley veut appeler Katherine.

Michael les a rejoints.

Daniel parle de la fierté que Kay éprouvait pour Chance.

Abby apprend via Internet sur son i-phone quelques détails des circonstances de la mort de Chance.

Un peu plus loin, Nicholas a rejoint Phyllis à sa table. Elle est triste pour Chloé parce qu’elle sait que même si Chance et Chloé s’étaient séparés, Chloé l’aimait toujours.

Nicholas lui dit qu’il ne veut pas se battre avec elle. Il tient juste à ce que leur fille sache qu’il l’aime plus que tout. Phyllis n’y voit aucuns inconvénients.

William est arrivé au ranch. Il rentre dans la maison principale: « Victor ? Victor ? Vous êtes là ? » Il voit Victor descendre.

Victor : « qui vous a laissé rentrer dans cette maison ? »

Nikki apparaît et répond à la question. C’est elle qui l’a fait rentrer : « je pense que tu devrais écouter ce que notre beau-fils a à dire »

Victor : « dites ce que vous avez à dire et sortez ! »

William reproche à Victor d’avoir fait souffrir inutilement sa fille. Il aimerait bien s’asseoir et regarder la relation entre Victoria et Victor se dégrader mais il ne peut se résoudre à faire cela parce qu’il l’aime et qu’elle aime son père. Ce qui la rend très malheureuse en ce moment.

Victor lui demande s’il insinue qu’il n’aime pas sa fille.  William répond qu’il n’insinue rien du tout, cependant, il sait que si sa fille grandit en l’admirant seulement l’équivalent de la moitié de l’admiration que sa femme à pour son père, il sera un homme heureux. Comment peut-il traiter sa propre fille ainsi ? William aimerait le savoir car il sait qu’il ne pourra jamais traiter sa fille ainsi. Victor lui dit que personne n’a le droit de venir chez lui, lui parler comme ça mais puisqu’il est désormais son beau-fils, il passe l’éponge. Toutefois, il demande à William, ce qu’il aurait dit à sa fille, si elle lui avait annoncée qu’elle épouse un homme qui a couché avec les trois quarts des femmes de cette ville. William ne répond rien (ceux sont des foutaises. Sharon a couché avec les trois quarts des hommes de cette ville pourtant, elle a toujours ta bénédiction, Totor)

Nikki intervient mais William et Victor lui demandent de ne pas se mêler de cette histoire. William déclare qu’il n’a besoin de personne pour se défendre et supplie Victor de laisser Victoria tranquille. Il veut s’en prendre à lui, c’est d’accord mais pas touche à sa femme.

Victor dit à William que même si ce dernier se prend pour un dur, il aura toujours des comptes à lui rendre tant qu’il sera marié à sa fille.

Au même moment, au poste de Police, Victoria pleure.

Nina a rejoint Christine dans le jardin. Elle veut savoir quand elle a découvert que Ronan était son fils. Christine avoue qu’elle le savait avant son retour à Génoa City. Nina n’arrive pas à croire que Christine l’a laissé pleurer sur son épaule lorsqu’elle se demandait où était son enfant, alors qu’elle savait où il était. Christine déclare qu’elle voulait le lui dire mais Ronan l’a empêché de parler parce qu’il était inquiet pour sa vie, la vie d’Heather et de Nina.

Nina lui rappelle que Ronan a tué son fils. Elles pleurent toute les deux. Christine supplie Nina de lui dire quoi faire pour l’aider.

Owen et Sid sont chez Jimmy en compagnie du flic en civil qui était au hangar avec eux, et un autre flic, une femme.

Sid porte un toast à la mort de Chance mais Owen est prudent. Ronan en sait trop. Sid tente de le rassurer en lui rappelant ce qu’il a dit tout à l’heure. C’est sa parole de Procureur, contre celle d’un flic qui a tué un autre flic.

Pendant dans la salle où il est, Ronan relâche la pression en pleurant.

Il n’est pas le seul. Dans son coin, Heather pleure toutes les larmes de son corps. Chloé la voit. Elle prend une chaise et s’installe à ses côtés pour pleurer, sans dire un mot.

Au Manoir Chancellor, Nina reproche toujours à Christine de ne lui avoir pas dit la vérité sur Ronan car elle aurait pu dire à son fils qu’elle l’aimait. Christine jure qu’elle le lui a dit. Nina se met en colère. Ce n’était pas à Christine de parler à son fils. C’est son fils ! Elle a prié tant de fois pour avoir la chance de le retrouver, maintenant, c’est fait, elle ne peut plus se réjouir de l’avoir retrouvé parce qu’elle le hait. Enfin, Nina demande à Christine de s’en aller.

Christine la supplie de ne pas faire ça.

Nina est catégorique. Christine doit s’en aller et ne plus jamais revenir.

Christine regarde Nina retourner à l’intérieur de la maison avec ses proches. Elle pleure.

Au ranch, Victor parle au téléphone de l’héritage d’Abby. Quand il raccroche, son regard reste fixé sur la photo de Victoria qui est juste en face de lui à côté de celle de Nicholas. Il repense à ce qu’elle lui a dit tout à l’heure quand il a confirmé qu’il ne venait pas à son mariage. Vicki avait dit à son père que William ne lui fera jamais plus mal qu’il ne lui en fait actuellement.

Pendant ce temps, William s’approche de ses invités pour les remercier à son nom et au nom de Victoria d’être venus.

Jack lance un regard à Ashley. Elle enlève ses lunettes. Ils écoutent William faire son discours de bienvenue et les encourager à se servir au bar en attendant que sa future femme termine de se préparer.

Au même moment, dans la maison, Victoria panique. Nikki lui assure que tout ira bien. Jana est venue avec sa robe, elle s’occupe des enfants. Même le buffet organisé par Gloria sera un succès. En parlant du loup, Gloria se pointe pour les informer que le serveur en chef qui devait venir travailler aujourd’hui a dû s’absenter pour raisons familiales.

Victoria demande si elle a pu appeler quelqu’un d’autre. OUI Vicki est soulagée jusqu’à ce qu’elle voit son ancien amant d’un soir, Deacon Sharpe entrer dans la maison.

Nikki et Victoria sont scandalisées !

Deacon lui dit qu’elle est de toute beauté. Victoria lui demande de sortir.

Nikki supplie sa fille de se calmer.

Chance rejoint Heather sur le patio du néon écarlate afin de lui présenter ses excuses. Heather lui en veut d’avoir douté d’elle. Comment a-t-il pu croire qu’elle lui voulait du mal ? La seule raison pour laquelle, elle a parlé à Ronan, c’était parce qu’elle ne voulait pas qu’on lui fasse du mal. Chance le sait et ajoute qu’il a toujours confiance en elle et il la supplie de lui pardonner.

Heather ne comprend pas pourquoi il agit comme s’il désirait à tout prix avoir la conscience tranquille. Qu’est ce qui se passe ? Il lui avoue que ce soir, il a l’intention de piéger tous les flics ripoux de la Police de Génoa City lors d’une transaction. Heather prend peur, c’est trop dangereux. Elle veut appeler son père en renfort. Il refuse en disant que c’est trop dangereux. Heather aimerait savoir pourquoi si c’est trop dangereux, il y va tout seul. Chance répond qu’il peut se mesurer à ces personnes car il s’est mesurer à bien pire en Irak. Heather le supplie de ne pas y aller et ajoute que si pour lui, leur relation amoureuse n’était pas sérieuse, pour elle par contre, c’était très sérieux : « je t’aime…tu sais combien, il est devenu difficile pour moi, d’aimer de nouveau » Elle refuse de le laisser se faire tuer. Chance lui promet que personne ne le tuera et la supplie de lui faire confiance. Il dit cela en caressant ses cheveux. Il promet qu’il reviendra vers elle sain et sauf ce soir et l’embrasse  puis part.

Heather reste quelques secondes interdite, puis prend son sac et  s’en va également.

Quelques minutes plus tard, elle arrive au Manoir Chancellor pour demander à Chloé si elle était au courant  du projet de Chance. OUI Heather veut savoir pourquoi elle ne le lui en n’a pas empêché.

Chloé : « si tu crois qu’il allait m’écouter, c’est que tu ne le connais pas »

Heather lui avoue qu’elle a proposée à Chance de demander de l’aide à Paul. Chloé lui rappelle que Chance ne mettrait jamais quelqu’un en danger.

Heather : « c’est stupide »

Chloé : « non, c’est Chance…il a été confronté à la mort tant de fois que plus rien ne lui fait peur …»

Nina est arrivée. Elle a entendu la phrase de Chloé, alors, elles leur demande de quoi elle parle. Face à leur silence, elle leur ordonne de leur dire ce qui se passe avec son fils. Elles sont obligées de lui parler du projet de Chance. Nina appelle son fils mais tombe sur sa messagerie. Elles décident de découvrir où il est.

Dans un hangar abandonné, le Procureur Owen Pomerantz, l’inspecteur Sid Meeks, et un flic en civil vérifient deux mallettes remplies de sachets de drogue. Soudain, ils voient la porte s’ouvrir, c’est Ronan. En voyant la marchandise, Ronan demande si c’est de la vraie coke. OUI répond Owen. De toute façon, Chance n’aura pas le temps de vérifier puisque Ronan se sera occupé de lui. Ronan confirme. La raison pour laquelle, il est là, c’est pour tuer Chance. Il leur demande de s’en aller car ce dernier ne va pas tarder à arriver. Owen prévient Ronan qu’il n’a pas intérêt à le trahir, sinon, il s’occupera de lui également. Ronan s’amuse à jouer avec les nerfs de Sid et d’Owen au point que Sid l’empêche de s’éclipser une minute avant la venue de Chance car Owen tient à vérifier qu’il ne porte pas un micro sur lui.  Ronan les confronte : « nous en sommes donc arrivé là ? … »

Sid soulève son tee-shirt, Ronan l’empoigne : « tu me touches encore et tu es un homme mort »

Sid : « lâche-moi ! »

Owen leur demande de se calmer parce qu’ils doivent tous se mettre en position car le « gamin » ne va pas tarder à arriver.

Ronan s’enferme dans une sorte de bureau.

Owen, Sid et le flic en civil ouvrent les deux mallettes de drogue au moment où Chance entre en pointant son arme sur eux.

Chance les voit de dos. Il leur ordonne de lever leurs mains. Le flic en civil et Owen obtempèrent. Sauf, Sid.

Owen se retourne : « inspecteur »

Chance écarquille les yeux ! NON Il n’arrive pas à croire qu’il a en face de lui, le Procureur Pomerantz en personne. Il le confronte. Owen ne nie rien du tout. Chance déclare qu’il se fera un plaisir de témoigner contre lui à son procès. Owen se moque de lui en disant qu’il est convaincu qu’il aurait fait un témoin crédible et jure qu’il ne le fera jamais.

Ronan sort de sa cachette : « c’est terminé » dit-il à Chance en pointant son arme sur lui.

Chance accuse Ronan de l’avoir piégé. Depuis le début, il savait qu’il était un flic ripoux. Ronan déclare à Chance que s’il meurt aujourd’hui, il n’aura qu’à s’en vouloir lui-même. Si seulement, il avait lâché le morceau. Leur petite conversation horripile Owen. Il ordonne à Ronan de tuer Chance. Les deux hommes dégoupillent leurs armes.

Dans le salon de la maison principale du ranch, Victor continue à penser à sa fille en regardant un de ses portraits. Les larmes aux yeux, il repense au jour où Nikki lui a remis sa fille dans les bras.

Au même moment, Victoria tente de reprendre son calme. Gloria l’assure que si elle avait eu le choix pour le barman, elle l’aurait fait.

Nikki ordonne à Gloria de faire son travail. Gloria prend sur elle. Avant de partir, elle dit à Deacon qu’elle n’a plus besoin de ses services.

C’est là que Nick rentre dans la maison. Il est furieux de voir Deacon, là. Ce dernier lui demande de se calmer, il s’en va.

Nikki calme sa fille. Nicholas et Victoria montent dans la chambre. Elle pour mettre sa robe, lui pour voir comment s’en sort Summer.

En montant, un serveur vient leur proposer des coupes de champagne. Nick en prend deux, et monte avec sa sœur.

Nikki reste debout face aux coupes de champagne. Elle hésite à en prendre une, finalement, elle arrive à se retenir.

Deacon a tout suivi. Il lui dit donc qu’il sait que c’est difficile de ne pas céder à la tentation.

Nikki : « excusez-moi ? »

Deacon avoue être un alcoolique. Il est allé si souvent à des réunions des Alcooliques Anonymes qu’il sait reconnaître un « collègue »

Nikki admet que chaque jour est un combat. Il le sait que trop bien puisqu’il est barman. Elle le prend mal et le laisse au salon.

Phyllis arrive. Elle est surprise de voir Deacon. Que fait-il là ? Il lève les bras pour qu’elle voie sa tenue et lui apprend qu’il a été relevé de ses fonctions pour cette journée. Elle lui fait comprendre qu’elle tient à ce qu’il reste. Il est d’accord pour l’aider à  rendre Nick jaloux et furieux !!

Dans le jardin, Mackenzie demande à William si le test de grossesse de Victoria est positif. OUI Elle suppose que c’est la raison pour laquelle, il l’épouse. William dément. La raison pour laquelle, il passe la bague au doigt à Victoria, c’est parce qu’elle est la femme de sa vie. Mackenzie est surprise. Victoria ? Et oui ! Elle finit par lui dire qu’elle est heureuse pour lui.

William : « tu sais que je t’aimerai toujours, n’est ce pas? »

Mackenzie : « moi aussi »

Ils s’étreignent très chaleureusement.

Un peu plus loin, Daniel prend des photos de Murphy, Katherine, Jill et Phillip. Jill raille. Est-ce qu’ils doivent sourire pour fêter la débâcle annoncée ? Kay lui demande de la fermer mais Jill est inquiète de ce que Victor pourrait faire à son fils.

Michael les rejoint. Jill lui demande où est Lauren. Michael leur apprend que Lauren est allée voir Scotty. Elle avait prévu ce voyage bien avant l’annonce des noces de Victoria et William. Jill dit avoir hâte de faire connaissance avec son neveu. Michael n’est absolument pas emballé par l’idée.

Murphy change de sujet pour parler des préparatifs du mariage. Daniel leur apprend que Jana est la demoiselle d’honneur de Victoria. Ils sont tous surpris. Daniel explique que c’était un choix de dernier recours pour Vicki. Jill n’est pas surprise. Déjà que ce mariage est un désastre en soi, pourquoi ne pas continuer. Le ridicule ne tue point ! Elle part au bar.

A quelques pas de là, Jack demande à sa nièce pourquoi elle est venue au mariage accompagné de son avocat, Vance. Abby répond que c’était trop bizarre de ne pas venir accompagnée.

Vance précise qu’il est là pour veiller aux intérêts de sa cliente. Cette dernière se réjouit du mariage.

Jack la prévient que Victor n’a pas encore dit son dernier mot.

Ashley demande à son frère, s’il croit que Victor viendra. Il se contente de répondre que soit, la journée se terminera très bien, soit elle finira en cauchemar.

Victor est toujours chez lui, plongé dans ses souvenirs. Le dernier en date, celui où sa fille à l’âge de 5-6 ans lui demandait s’il était au courant que sa maman allait avoir un bébé. OUI Victoria avait demandé à sa mère si elle pouvait toucher son ventre. Nikki avait accepté.

Dans le jardin des futurs Abbott Jr. Les invités s’installent. Phyllis et Deacon sont ensemble.

Michael se dirige vers eux, attrape Phyllis par le bras pour l’emmener un peu plus loin, afin de la confronter au sujet de Deacon. Phyllis dédramatise la situation et rejoint son amant.

Michael voit Nick débouler prêt à en découdre avec Deacon et sa future ex-femme : « Phyllis a franchi la ligne jaune »

Michael lui demande de se calmer. Le mariage va bientôt débuter. Il ne doit rien faire pour gâcher cela.

William embrasse Kay et Murphy. Il remarque Nikki qui arrive. Elle se tient la tête. Il vient lui demande si ça va. Nikki avoue avoir la migraine mais ça va passer puis lui dit que c’est le moment.

William s’agite dans tous les sens. Il va se marier. Rafe lui demande de se calmer et ils se mettent en place.

Le Juge Anderson les rejoint.

La cérémonie débute.

C’est le cinquième mariage de Princesse Newman et le troisième pour le play-boy Abbott.

Summer et Reed ouvrent la cérémonie ; suivie de Jana qui tient Délia dans ses bras.

Enfin la mariée apparaît. Tout le monde se lève.

Victoria voit son frère arriver près d’elle : « qu’est ce que tu fais là ? »

Nick dit à sa sœur qu’il n’avait pas le cœur à la laisser tomber et termine en lui disant qu’elle est magnifique. Elle lui fait une bise. C’est donc, son frère qui la conduit à l’autel à la place de son père. Nick embrasse sa sœur.

Victoria et William embrassent leurs enfants. Reed vient s’asseoir à côté de Mackenzie qui part chercher Délia dans les bras de Jana.

Summer veut rejoindre sa mère mais son père l’intercepte. Elle s’installe à ses côtés.

Mécontente, Phyllis se love contre Deacon.

Les futurs mariés se disent que cette fois ci, c’est le bon. Vicki plaisante en disant que cette fois, elle porte des chaussures et est sobre. Ils flirtent mais Vicki lui ordonne d’arrêter, c’est le jour de leur mariage, voyons !

William se tourne vers le Juge : « vous avez entendu la dame. Faisons d’elle, une Abbott »

Pendant ce temps, Victor lutte toujours contre ses « démons ». Il repense toujours à l’enfance de Victoria. Le jour où fière, elle disait à son frère qu’elle avait l’autorisation de prendre Nicholas dans ses bras à condition qu’elle soit assise sur le canapé et qu’elle aidait sa maman à changer les couches ; ensuite, c’est un autre moment émouvant qui lui revient en mémoire. Victor était passé voir ses enfants. A cette époque, Nikki et lui n’étaient plus ensemble. Victoria avait supplié son père de ne pas partir car sa mère, son frère et elle-même avaient besoin de lui.

Le Juge Anderson officie le mariage. Quand elle veut demander s’il y a quelqu’un ici présent qui s’oppose à ce mariage. William l’arrête tout de suite. Vaut mieux sauter cette étape. On ne sait jamais :0036: Ils rigolent puis reprennent leur sérieux.

Daniel continue à prendre des photos sous l’œil amoureux d’Abby.

William et Victoria échangent leurs vœux de mariage. C’est lui qui commence par répéter la phrase qui scelle l’union : « Moi, William, je te prends, toi, Victoria, pour légitime épouse, pour le meilleur et pour le pire; devant Dieu et devant nos familles et amis, je fais la promesse solennelle de t’aimer, de te chérir et de t’être fidèle dans la richesse comme dans la pauvreté, dans la santé comme dans la maladie, dans la joie comme dans la peine, jusqu’à ce que la mort nous sépare »

C’est au tour de Victoria. Elle juste le temps de dire « moi Victoria »

Qu’ils voient arriver deux agents en civil. Un homme et une femme. Cette dernière passe les menottes à Victoria. L’homme annonce à Vicki qu’elle est en état d’arrestation pour corruption. Il remet l’acte à William. Celui-ci le remet à Rafe.

Victoria comprend qu’il s’agit du Japon.

Tous les convives sont ébahis.

C’est la confusion totale.

Jana amène les enfants à l’intérieur.

William dit aux Policiers que Victoria est enceinte. Ils ne peuvent pas faire ça. Vicki promet à William qu’elle reviendra mais il tient à ce qu’elle termine sa phrase. C’est ce qu’elle fait malgré le brouhaha et le fait qu’on l’amène dans une voiture de Police. Le Juge Anderson les déclare mari et femme avant qu’elle monte dans la voiture.  William lui crie qu’il est désolé mais qu’ils sont mariés : « tu est Mme Abbott ! Tu es Mme Abbott »

La voiture démarre

William court après ! Il s’arrête et maudit Victor !!!!!

Celui-ci est toujours chez lui. Il reçoit un coup de fil lui confirmant que sa fille a bien été arrêtée.

Paul Williams a rejoint Nina, Heather et Chloé au Manoir Chancellor. Grâce à un logiciel, il essaie de localiser le portable de Chance dans le but de découvrir là où il est. Au cours de la conversation, Paul et Heather finissent par avouer à Nina et Chloé que Chance est un agent infiltré. En réalité, il bosse pour le FBI.

Nina : « Qu’est ce que vous dites ? Il était de notre côté et c’est maintenant que vous en parlez ? »

Heather précise que c’est une enquête fédérale. Ils étaient tenus au secret.

Chloé lâche à son tour ce qu’elle sait sur Ronan. C’est ainsi que Nina Webster apprend que Ronan Malloy est le fils qu’elle a eu lorsqu’elle était adolescente et  que Rose DeVille lui avait volé.

Elle n’a pas le temps d’encaisser la nouvelle car Paul leur annonce qu’ils ont localisé Chance.

Dans le hangar, Owen crie à Ronan de tuer Chance. Voyant qu’il ne réagit pas. Il perd patience et demande à Sid de les tuer tous les deux. Sid se baisse pour prendre son arme. Chance pointe la sienne sur lui. Ronan en profite pour tirer sur Chance dans le ventre. Il s’écroule par terre.

Au même moment, la porte s’ouvre, Nina et Paul rentrent. Dès qu’elle voit son fils par terre, elle hurle, pleure. Paul la retient loin du corps.

Les secours arrivent quelques minutes plus tard pour s’occuper de Chance. Nina veut être aux côtés de son fils mais Paul l’en empêche. Il faut qu’elle laisse les pompiers faire leur travail.

Nina demande à Ronan comment, il a pu faire ça à son propre frère.  Les haïssaient-il tant pour en arriver là ?

Owen et Sid se regardent étonnés d’apprendre que Ronan et Chance étaient frères.

Heather et Chloé arrivent. Quand elles voient le corps inanimé de Chance, elles veulent le toucher. Un des secouristes les en empêchent.

L’autre annonce à Nina qu’il est désolé mais son fils est mort. Il recouvre Chance d’un drap sous les hurlements désespérés de Nina, Heather et Chloé.