Semaine du 04 au 08 février La seconde inauguration de l’Underground est un franc succès grâce à la campagne publicitaire dans les mass médias lancée par Tyler Michaelson. Nick remercie Avery pour son soutien. La plupart des personnalités de Génoa City...
Lire la suite
Bonjour à tous, la mort dans l'âme, j'ai dû me resoudre à vous faire des mini-résumés pour combler mon si grand retard dans mes traductions. Je m'attele au plus vite à les terminer. Ensuite, je mettrai en ligne tous les résumés que Vivi9 a eu la gentillesse...
Lire la suite
Au Manoir Chancellor, Tucker vient chercher sa mère. Cette dernière le prévient que ce n’est pas parce qu’ils vont dîner ensemble qu’elle lui pardonne tout le mal qu’il a fait à ses amis. Il le sait. Tous les deux se rendent à l’Athlétique Club. Victor...
Lire la suite
Kyle entre dans la maison des Abbott Jr en expliquant à son oncle qu’il était sur le chemin de l’aéroport prêt à partir rejoindre les autres membres de la famille dans une célèbre station de ski mais l’image de son père affalé sur le canapé, une bouteille...
Lire la suite
A la résidence Mcmillan, Adam dit à sa femme qu’il est vraiment content qu’elle soit là puis plaisante en disant qu’elle est venue parce qu’elle avait hâte de voir le cadeau qu’il lui a acheté. Elle sourit. Il lui offre un livre de Norman Rockwell "An...
Lire la suite
Après avoir fait l’amour, Nick se lève pour aller préparer un en-cas à sa dulcinée. En cherchant quelques ustensiles dans la cuisine, il tombe sur plaque de militaire au nom de Dylan McAvoy. Elle finit par la rejoindre et il cache la plaque sans poser...
Lire la suite
C’est Noël ! Avant d’entrer chez son ex-femme, Nick appelle Avery afin de confirmer leur RDV de ce soir. Tout est ok ! Ils plaisantent sur le chocolat et l’érotisme puis raccrochent. Nick passe une partie de cette journée en compagnie de Sharon, Faith...
Lire la suite
C’est la veille de Noël à Génoa City. Certains commencent à s’affairer autour des décorations et l’achat des cadeaux. D’autres ont une prise de conscience. Adam par exemple : il vient voir Sharon pour lui demander s’il est capable de perdre son âme alors...
Lire la suite
Nick et Summer dînent au Boulevard. Phyllis n’est pas encore rentrée de son voyage à Chicago. Avery entre dans le restaurant parce qu’elle a RDV professionnel. Elle les salue puis s’en va. En attenant que Phyllis arrive, Nick remet son cadeau d’anniversaire...
Lire la suite
Adam arrive dans les locaux de Newman Entreprises. Mason est à son poste. Il remarque que la porte du bureau est fermée. Mason suppose que le grand patron a quitté le bureau tôt pour aller à sa réunion à Chicago. Adam entre et referme tout de suite lorsqu’il...
Lire la suite
