À l'hôpital, Nikki parle  avec Nick au téléphone. Elle lui demande se calmer et de tout faire pour démentir les accusations absurdes qui pèsent sur Phyllis. Victor et elle se chargent de rester à l'hôpital et s'il y a quelque chose de nouveau à propos de Summer, elle l'appellera.

Après avoir raccroché, elle demande à Victor s'il a pu parler au directeur de l'hôpital. NON

Michael vient les voir pour prendre des nouvelles de Nick et Phyllis et leur expliquer la procédure en cas de plainte pour maltraitance sur un mineur.

Victor demande qui a dénoncé Phyllis. Michael n'en sait rien car cette personne bénéficie de l'anonymat parce qu'elle a fait un témoignage anonyme.

Victor et Nikki sont atterrés d'apprendre que leur petite-fille peut être placée dans une famille d'accueil. Victor ordonne à Michael de trouver un moyen pour qu'un Juge leur confie à Nikki et lui la garde temporaire de Summer.

Michael est septique. Il ne pense pas pouvoir y parvenir mais quand Victor et Nikki lui présentent leurs arguments. Il accepte de tout faire pour que la fille de sa meilleure amie reste auprès des membres de sa famille au lieu d'être confiée à de parfaits étrangers.

Victor appelle Ashley. Elle veut venir à l'hôpital mais il préfère qu'elle ne vienne pas pour éviter qu'elle attrape un microbe.

Dès qu'ils voient le médecin, ils demandent des nouvelles de Summer. Il ne peut rien leur dire. Heureusement que Michael arrive avec une bonne nouvelle. Le juge leur a accordé temporairement la garde de Summer. Ils peuvent se rendrent à son chevet.

En attendant, il va attendre le fax du greffier du tribunal qui prouvera à l'administration de l'hôpital que Victor et Nikki ont le droit de voir Summer.

Nikki veut avertir Phyllis et Nicholas. Michael promet de s'en charger.

Victor : « vous êtes un homme bon, Michael »

Micheal : « je suis heureux d'avoir pu vous aider »

Victor et Nikki le remercient du fond du cœur.

Victor désire  que Summer vienne habiter au ranch, le temps que sa mère regagne la garde sa fille. Il lui achètera un poney pour l'initier à l'équitation

Nikki n'est pas d'accord. Certes, Victor parle avec son cœur, mais pas il n'a pas réfléchi à tous les enjeux. Elle ne pense pas que ce soit judicieux qu'une gamine s'installe dans la maison principale du ranch avec Ashley qui mène une grossesse difficile et Adam qui est en liberté surveillée. Pour elle, Summer devrait vivre avec elle.

Finalement, Victor  accepte son idée.

Au néon écarlate, Kevin, Ambre et Daniel ne peuvent pas se réjouir longtemps de la liberté retrouvée de Jana puisque l'Agent Aucker arrive avec un mandat de perquisition. Il suspecte Daniel d'avoir volé le portable de Thomas Balfour.

Kevin, Jana, Daniel et Ambre ont chacun un alibi mais Aucker s'en moque.

Vu que ses recherches restent infructueuses, Aucker demande à Daniel de passer au détecteur de mensonges pour prouver qu'il dit la vérité quand il n'a pas la voler la pièce à conviction.

Daniel accepte. Ses amis auraient préférés qu'il ne le fasse pas mais Daniel déclare qu'il n'a rien à cacher.

Jana veut appeler Michael. Kevin lui dit que ce n'est pas la peine et que Daniel sait ce qu'il fait.

Ambre : « j'ai confiance en Daniel ce qui n'est pas le cas de l'agent Aucker »

Quelques heures plus tard, Daniel est de retour. Il a réussi le test.

Aucker n'est pas content.

Plus tard, Kevin avoue à sa femme et ses amis que c'est lui qui a volé le portable de Thomas Balfour. Daniel est surpris puisqu'il avait refusé.

En tout cas, ils sont tous contents car maintenant, ils ont de quoi retrouver la trace de l'interlocuteur mystérieux de Balfour.

Mackenzie et William sont au Manoir Chancellor. Ils sont venus rejoindre la famille qui fêtent la fête nationale.

William demande à l'amour de sa vie si elle est certaine que Katherine va bien. OUI  Ils reparlent d'hier. Mackenzie est heureuse d'avoir retrouvé le garçon dont elle est tombée amoureuse, cependant, elle ne veut pas qu'ils s'affichent en public pour l'instant.

William n'y voit pas d'inconvénients.

Chloé arrive. Mac s'en va. Mme Abbott demande à son mari si Mac est toujours fâchée parce qu'il a couché avec Sharon.

Billy : « j'sais pas »

Ils parlent du test ADN. Billy trouve cool que ce soit Jack le père du bébé de Sharon. AH ces tests ADN, des fois, ils tombent justes, des fois pas. Il dit ça parce que le test ADN de Jill et Cane a confirmé que Cane, qu'il surnomme « Crocodile Dundee » est toujours son frère.

Dans le jardin, les Ashby arrivent. Jill les accueillent chaleureusement.

Katherine s'excuse auprès de Cane pour avoir douté de lui.

Tout le monde est heureux, surtout Cane qui croit être tranquille. Il va vivre avec « sa famille »

Ce qu'il ignore c'est que Paul a fait une découverte stupéfiante : le labo a découvert que le sang qui a servi à l'analyse du test ADN a été congelé.

Nina n'en revient pas. Elle veut tout de suite aller confronter Cane. Cet imposteur ! Paul aimerait qu'ils aient d'autres arguments avant de le démasquer mais Nina ne veut plus attendre. Il faut que cet « escroc » arrête de vivre la vie de Philip.

Pendant ce temps là, de l'autre côté du jardin, tout le monde passe une belle journée.

Pearl est arrivée pour passer quelques minutes avec ses amis, Murphy et Kay.

Cane et Lily passent un petit moment avec Délia tout en espérant qu'ils auront bientôt leur petit bout de chou.

Neil rejoint tout le monde. On lui annonce la « bonne nouvelle ». Cane est bien Philip Chancellor.

William et Cane promettent de faire une autre partie de basket.

Katherine félicite Neil pour son excellent travail à la tête des Industries Chancellor. Ils admirent le couple que forment Lily et cane et sont ravis que le test ADN a confirmé l'identité de Cane.

Mackenzie s'éclipse Elle demande à Chloé de dire à sa grand-mère qu'elle est partie faire un truc au foyer des sans-abris.

Cane porte un toast à Katherine Chancellor .

William fait une belle affaire en rachetant le mobile home de Murphy.

Katherine est au téléphone avec Nikki. Elle lui demande de garder espoir pour Summer.

Comme, Mackenzie, William s'en va aussi. Il dit à sa femme qu'il part voir Ashley.

C'est peut être vrai qu'il passera voir sa grande-sœur mais il est surtout parti pour rejoindre Mackenzie dans une suite au club. Tous les deux sont prêts à coucher ensemble. William se souvient du soir de leur nuit de noces où ils n'avaient pas pu consommer leur union puisque sa mère était venue lui annoncer la terrible nouvelle. Que de temps perdu !

Mackenzie promet à William que cette fois çi, personne ne viendra les déranger.

Au Manoir Chancellor, Cane profite de la paix retrouvée. Il croit être débarrassé à tout jamais des doutes de Nina quand cette dernière arrive furibarde pour lui demander : « d'où vient le sang Cane ? »

Cane : « pardon ? »

Nina répète sa question : d'où vient le sang qu'il a utilisé pour passer le test ADN

Chloé demande à sa mère d'amener Délia à l'intérieur.

Nina : « répondez-moi Cane ! D'où vient le sang ? »

Cane : « vous ne pouvez pas être sérieuse à ce sujet ? »

Lily et Jill s'en prennent à Nina.

Ça devient un peu la cacophonie. Katherine ordonne à tout le monde de se calmer.

Nina a donc le loisir d'apprendre à tous que l'échantillon de sang que Cane a donné a été congelé.

Jill ne la croit pas et l'insulte.

Nina : « si vous ne me croyez pas, demandez à Paul »

Paul confirme les dires de Nina.

Nina : « tu sais où est le corps de mon mari »

Cane : « je ne sais pas de quoi vous parlez »

Nina insiste : « comment avez-vous réussi à obtenir son sang ? »

Vu qu'il nie toujours, elle hausse véritablement le ton : « CANE DITES MOI OU EST PHILIP ? »

Jill revient à la charge : « pourquoi vous me haïssez tant ? »

Nina déclare qu'elle ne la déteste pas puisqu'elles sont toutes, elle, Jill et Lily des victimes de Cane.

Paul tente de prouver à Jill qu'ils disent la vérité.

Nina le remercie pour son aide mais tient à ce qu'il la laisser gérer : « c'est mon combat »

Lily et Jill continuent à crier sur Nina.

Murphy leur demande d'arrêter pour le bien de Kay. Cette dernière rappelle à tout le monde que crier n'arrangera rien. Elle donne la parole à Cane.

A la grande surprise de tout le monde, Cane craque. Il présente ses excuses à tout le monde et avoue qu'il n'est pas Philip Chancellor.

Jill refuse de le croire : « tu mens »

Cane : « j'aurai bien aimé »

Jill n'arrive pas à y croire

Ni Katherine et Lily d'ailleurs.

Kay : « tu n'es pas le fils de Jill ? »

Lily : « si tu n'es pas Philip, qui es-tu ? »

Nina l'accuse d'avoir menti pour mettre la main sur la fortune des Chancellor. Cane nie. Il ne l'a pas fait dans ce but. Il clame son amour pour elles : « vous êtes ma famille »

Jill pleure.

Cane déclare qu'il ne leur fera jamais de mal.

Lily : « tu nous aimes ? on ne sait même pas qui tu es ? »

En larmes, il la supplie de l'écouter. Cane jure qu'il n'a pas changé, il est toujours le même homme.

Lily est dégoûtée...ça fait des mois qu'il leur ment.

Neil menace Cane : « Fils de pute ! Tu vas me le payer ! »

Jill demande à Cane comment a t-il osé lui mentir. Comment a t-il pu oser prétendre qu'il était son fils, Philip.

Cane se contente de dire qu'il est désolé.

Katherine ordonne à Cane de leur fournir des explications. Comment a t-il pu faire autant de mal à des personnes qui l'ont accueilli à bras ouverts.

C'est là, OH SURPRISE ! ! ! ! ! Ils entendent tous quelqu'un dire : « il n'a rien fait ! C'est moi qui est tout fait »

C'est PHILIP CHANCELLOR III ! ! ! !

Jill écarquille les yeux. Le fils qu'elle croyait mort et enterré depuis 20 ans est en face d'elle, bien vivant.

Quant à Nina, elle met sa main devant sa bouche pour étouffer un cri