Pas de résumé ce soir, j'adore le foot alors je compte regarder les matchs de la coupe du monde.

 Vous aurez les résumés d'ici ce soir ou demain. Il fait beau (aujourd'hui, Samedi) et je vais en profiter avec ma famille. (j'ai déjà traduis l'épisode de Vendredi, il me reste à faire la mise en page. Si je ne suis pas fatiguée, ce soir je le mettrai en ligne)  :0014:

Vendredi

Alors qu'il parle à sa femme, Victor sombre dans les nuages. Se réveille t-il? On en sait rien pour l'instant mais la thése de Jack semble se confirmer. Notre impitoyable n'est pas dans son état normal.

Kevin vient voir Colleen au Loft, il lui ordonne de rester en dehors de sa vie;

Phyllis dîne avec Neil au Club au même moment, Jack y est avec Carmen;

A la fin du repas, elle fait un malaise et appelle Michael à l'aide.

Lundi

Colleen demande à Lily de l'aider à savoir ce que JT lui cache. Lily copie à l'aide d'un logiciel espion, le disque dur ou les mails dans l'ordinateur de JT mais au moment où elle met le CD-ROM dans son sac, JT la voit, à la fin de l'épisode on le voit mettre sa main dans ce sac;

C'est l'anniversaire de Lily, elle a 18 ans. Sa mère lui envoie un cadeau;

Phyllis n'a rien mais le Dr Thompson lui demande de faire une amniocenthèse. Elle lui conseille de prendre du repos. Elle doit se ménager si elle veut mener à terme sa grossesse. Phyllis et Michael rentrent chez lui. Il s'absente un moment, Phyllis fini par se confier à Lauren, elle est enceinte et ne sait pas qui est le père? Elle veut s'en aller parce qu'elle croit que Lauren va la condamner (pour sa liaison avec Nick) mais ce n'est pas le cas.

Sharon veut toujours divorcer;

Brad et Victoria sont allés voir un avocat pour mettre en commun leurs biens et que si il arrivait quelque chose à l'un des deux, l'autre hériterai des biens de son conjoint. Elle est complètement folle Victoria!

 NEWS

Signy Coleman alias Hope Adams Newman apparaît le vendredi 14 juillet 2006 dans une vision à son ex mari, Victor Newman. Elle va en quelque sorte lui faire comprendre qu'il est en danger!

Victoria Rowell alias Drucilla Barber Winters quitte momentanément la série pour se concentrer sur d'autres projets. On ne sait pas encore si son départ est définitif.

La semaine prochaine:

Jack et Carmen couchent ensemble;

Sharon se montre très gentille avec son mari et il croit qu'elle est prête redonner une autre chance à leur mariage. C'est faux, elle se rapproche de lui pour savoir ce qu'il pense de Brad afin d'aider ce dernier à grimper en échélons chez Newman Entreprises;

Victor est toujours dans les vapes, il offre un cadeau à sa femme;

JT avoue à Colleen qu'il enquête sur le passé de son père.