Le site où je traduis les dialogues n'a pas encore mis son article, alors je ne mettrais pas de résumé pour ce mardi. Je vous ai déjà à peu près tout dit sur ce qui va se passer aujourd'hui dans l'épisode de Lundi 03 avril.
Je rajoute que:
- Phyllis et Nikki parlent boulot. Phyllis dit à Nikki qu'elle a changée d'avis et qu'elle accepte que Sharon soit l'égérie de projet N.V.P. Nikki sent que son associée est mal à l'aise mais Phyllis ne lui dit rien.
- Drucilla et Neil refusent les cartes de crédit de Lily. Lorsque son mari s'endort, Drucilla déchire le papier de divorce que son mari s'est procuré pour leur enfant.
News
Sharon va se consoler dans les bras de Brad, elle va lui demander de quitter Victoria. Elle va aussi refuser d'être l'égérie chez NE maintenant va savoir si elle refuse d'être l'égérie de "Beauté de la Nature" ou de "N.V.P". Elle demande aussi à son mari de quitter leur maison.
Victor continue a utiliser JT pour séparer Brad et Victoria.
Jill a des doutes sur la personne qu'elle croit avoir sabotée la crème d'Ashley.
La cliente de Lauren meurt.
Gloria et Jack rendent visite à John en prison
Drucilla demande à Lauren d'embaucher Lily dans son magasin.
Daniel se rend compte combien il est difficile de vivre avec ses propres moyens, la vie n'est pas aussi rose même si il aime énormément sa femme.
Mac a des regrets au sujet de JT
Les sentiments de JT pour Colleen refont surface.
Lauren avoue un secret à Michael (est ce la merveilleuse nouvelle dont je vous avais parlé?)
Je me suis rendu compte que l'article Décembre 2002 était vide, je viens de le réecrire, vous pouvez aller lire ce qui va se passer ce mois là..