Phyllis appelle Nick qui est chez eux pour lui dire qu'il y a eu une autre panne dans leurs nouveaux bureaux. Il veut qu'elle rentre à la maison mais elle refuse parce qu'elle tient à rester là quand le courant reviendra pour récupérer les fichiers sur lesquels elle était entrain de travailler.
Nick n'est pas très rassuré de la savoir toute seule là-bas. Phyllis lui dit qu'elle n'est pas seule, Adam est avec elle.
Nick : « qu'est ce que fait Adam dans nos bureaux ? »
Phyllis lui annonce la bonne nouvelle qu'est venue dire Adam. Victor autorise, la gamme « Beauty of nature » d'être l'annonceur de Restless Style.
Nick veut savoir où est le piège. Il n'y en pas d'après Adam mais Nick est méfiant car avec son père, on ne sait jamais.
Pour la panne, il va contacter le réparateur.
Phyllis dit à Adam qu'il n'est pas obligé de rester. Lui, préfère rester pour parler de Restless Style, Beauty of Nature ou d'elle. Phyllis ne voit pas pourquoi elle passerait des heures à parler d'elle. Elle est une femme mariée, mère de deux enfants, il n'y a pas grand-chose à dire.
Adam veut savoir qu'est ce qui l'a attiré dans les bras de Nick. Phyllis préfère qu'ils parlent de lui. Adam lui confie que perdre sa mère a été très difficile pour lui. Et que jusqu'à aujourd'hui, il a du mal à accepter le fait que Victor Newman soit son père biologique. Le travail lui permet de surmonter « d'oublier » tout cela.
Adam : « ...tu as des origines modestes ? »
Phyllis : « mm »
Adam estime qu'ils ont beaucoup en commun, pas comme elle et Nick (il ne le dit pas ouvertement mais le sous-entends) qui est né une cuillère en or dans la bouche. Fifi prend la défense de son mari. Même si il est né dans une famille riche, la vie n'a pas été facile pour lui...car ce n'est pas facile de vivre dans l'ombre d'un père tel que Victor Newman.
Elle lui demande de ne pas être jaloux de Nicholas. Adam nie farouchement envier le fait que Nick ait été élevé dans la richesse et non dans la pauvreté comme lui.
Sharon arrive avec Noah. Ce dernier passe la nuit chez son père. Ils parlent d'Adam et Sharon conseille à Nicholas de devenir l'ami de son demi-frère....Pour elle, Adam ne pourrait trouver meilleur ami, conseiller que son frère.
Nick reçoit l'appel du technicien.
Sharon décide de partir pour qu'il aille rejoindre sa femme....Elle pense que Phyllis est seule. Il lui dit qu'elle est avec Adam. Elle lui suggère de suivre son conseil.
Nick : « peut être, peut être »
Chez les Abbott, Gloria rentre chez elle. Jeffrey veut savoir où elle était. Elle ment mais il lui dit qu'il sait où il était. Elle et son fils ont voulu faire venir sa copine coréenne. Gloria garde son calme. Jeffrey l'avertit qu'il est plus malin qu'eux et qu'il est déterminé à gagner contre elle afin de tout avoir....Cependant, il lui propose un partenariat. Elle refuse. Il veut coucher avec elle car hier, d'après lui, ils ont failli le faire mais Gloria nie...Elle jouait juste la comédie. Jeffrey insiste mais Gloria refuse de faire l'amour avec lui dans la maison de son cher défunt mari, John Abbott. Il lui propose d'aller le faire ailleurs. Elle refuse catégoriquement.
Ils ignoraient que Jack qui était rentré, les écoutait dans la salle à manger.
Gloria ne tilt même pas quand elle se dirige vers la salle à manger et voit Jack....Elle passe juste son chemin lui disant : « Tais-toi »
Ambre s'apprête à aménager dans l'appartement de Phyllis. Daniel se demande comment elle a peut se permette de louer l'appartement de sa mère. Il confie ses doutes à Kevin mais ce dernier n'a aucuns soupçons...Il croit ce que Ambre a dit...son disque se vend bien sur internet.
Ensuite, ils parlent de la relation entre Daniel et Ambre. ...Daniel réfute l'idée qu'il est amoureux d'Ambre...oui, ils ont couché ensemble mais c'est parce qu'ils étaient bourrés. Kevin a du mal à y croire. Pour lui, il y a plus entre ses deux amis..
Gloria vient voir son fils au néon écarlate pour lui dire qu'elle en a MARRE de Jeffrey. Il faut qu'elle le TUE ! OUI, elle s'est résolue à en arriver là parce qu'il épie tous ses faits et gestes. Kevin comprend que Jeffrey espionne sa mère, avec un GPS, qu'il a mis son téléphone sur écoute et qu'il y a certainement une caméra ou des caméras au Manoir des Abbott.
Même si Adam nie être jaloux de Nick, Phyllis n'y croit pas une seconde.
Adam : « je ne suis pas jaloux de Nick-je suis content de ma vie »
Elle ne le croit pas et continue à prendre la défense de son mari. Adam veut avoir des conseils sur la façon de se tenir chez Newman Entreprises. Elle lui conseille de faire attention...rien n'est acquis. Avec le temps, il comprendra le poids d'être un Newman qui travaille pour un Newman.
Quelques minutes plus tard, Nick arrive. Il remercie Adam d'avoir veiller sur sa femme.
Adam : « pas de problème »
Nick lui demande plus de précision sur « Beauty of nature » car il est tout de même surpris que son père ait changé d'avis. Adam lui dit que Victor a fait cela pour lui donner une leçon. Nick est impressionné qu'en peu de temps, Adam comprenne comment fonctionne leur père. Ensuite, il demande quand le contrat sera prêt. Bientôt ! Adam part en disant à Phyllis que c'était agréable de rester coincé avec elle.
Avant que le couple Newman Jr s'en aille, l'électricien vient dire à Nicholas que son équipe peut rester toute la nuit pour travailler mais ça va leur coûter un peu plus cher. Résigné car il a déjà fait beaucoup de dépenses, Nick ne peut qu'accepter.
Phyllis déclare que le contrat avec « Beauty of Nature » tombe à pic pour leurs finances. Ils rentrent à la maison.
De retour chez eux, Nick demande à sa femme de quoi Adam et elle ont parlé. Phyllis donne pas de détails...en gros, elle dit qu'Adam vit un conflit intérieurement à cause de ses origines modestes et de la richesse de son père biologique. ... D'après elle, Adam cherche l'approbation de Victor et veut tisser des liens avec son demi-frère et sa demi-sœur. Nick ne peut s'empêcher de dire que si Adam veut se rapprocher d'eux, il n'a qu'à faire le premier pas, comme il a su très bien le faire avec elle.
Phyllis se défend...elle est gentille avec Adam parce qu'elle veut lui donner sa chance...Nick ne pense pas qu'Adam ait besoin de soutien, juste parce qu'il est le FILS que son père a toujours voulu avoir. Sous entendu, tout sera facile pour lui puisqu'il est le « clone » de son Papa.
Jack demande à Jeffrey si leur accord tient toujours. OUI Jeffrey demande à Jack de lui accorder 24h afin que Gloria signe les papiers pour céder la maison. Ensuite, il sort.
Sharon rentre à la maison. Jack lui parle de la dispute qu'il a surpris entre Jeffrey et Gloria. Désormais, il est convaincu que ces deux là font semblants....Il aimerait savoir pourquoi ils se sont mariés...pour l'instant, ce qui compte c'est que Jeffrey oblige Gloria à leur céder la maison. Sharon rappelle à son mari que si Jeffrey fait signer Gloria sous la contrainte, ça peut se retourner contre eux. Jack est prêt à saisir cette chance de se débarrasser enfin de Cruella.
Daniel vient aider Ambre à aménager. Elle était avec Jana. Cette dernière les laisse seuls. Rapidement, la conversation tourne court, Daniel et Ambre s'embrassent et finissent par faire l'amour.
Jana qui a surpris Gloria dire à Kevin qu'elle voulait tuer Jeffrey tente de la raisonner. Gloria ment qu'elle plaisantait. De toute façon, Kevin ne veut pas être complice d'un meurtre.
Jeffrey rejoint ce beau monde pour parler à sa femme. Il lui annonce qu'il est tombé amoureux d'elle mais puisqu'elle ne l'aime pas, il se résigne à lui donner sa liberté, sans conditions. Il ne trahira pas son secret. Demain, elle recevra les papiers de divorce et il ne restera qu'un mauvais souvenir. Il la laisse. Gloria est sans voix !!!! C'est trop facile ! Cet homme qui l'a fait chanter depuis des mois, la laisse sans contrepartie ? Où est le piège ?????
Alors qu'il était au lit avec Ambre, Daniel se lève pour faire je ne sais quoi. Il fait tomber des cartons et des sacs, en ramassant tout cela, il tombe sur le sac rempli de billets qu'Ambre avait volés à Ji Min Kim.
